Pepatah Cina W-Z

Waiting for a rabbit to hit upon a tree and be killed in order to catch it. We are not so much concerned if you are slow as when you come to a halt. A weasel comes to say Happy New Year to the chickens.
With time and patience the mulberry leaf becomes a silk gown. When eating bamboo sprouts, remember the man who planted them. When you are poor, neighbors close by will not come; once you become rich, you’ll be surprised by visits from (alleged) relatives afar. When you have only two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other.
When you want to test the depths of a stream, don’t use both feet. When planning for a year, plant corn. When planning for a decade, plant trees. When planning for life, train and educate people. Without rice, even the cleverest housewife cannot cook.
You can only go halfway into the darkest forest; then you are coming out the other side.
You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent
You can’t catch a cub without going into the tiger’s den. them from building nests in your hair.
You can’t expect both ends of a sugar cane are as sweet.
You think you lost your horse? Who knows, he may bring a whole herd back to you someday.
You won’t help shoots grow by pulling them up higher.
Your fingers can’t be of the same length.

Arti
Menunggu kelinci untuk memukul atas pohon dan dibunuh dalam rangka untuk menangkapnya.
Kami tidak begitu banyak khawatir jika Anda lambat seperti ketika Anda datang ke berhenti.
Sebuah musang datang mengatakan Tahun Baru untuk ayam-ayam.
Dengan waktu dan kesabaran daun murbei menjadi gaun sutra.
Ketika makan kecambah bambu, ingat orang yang menanam mereka. Bila Anda miskin, tetangga dekat tidak akan datang, setelah Anda menjadi kaya, Anda akan terkejut oleh kunjungan dari (dugaan) jauh sanak saudara.
Bila Anda hanya memiliki dua sen tersisa di dunia, membeli sepotong roti dengan satu, dan bunga lili dengan yang lain.
Bila Anda ingin menguji kedalaman sungai, tidak menggunakan kedua kaki. Ketika perencanaan untuk satu tahun, tanaman jagung. Ketika
perencanaan untuk satu dekade menanam pohon,. Ketika merencanakan untuk hidup, melatih dan mendidik orang-orang.
Tanpa nasi, bahkan ibu rumah tangga pandai tidak bisa memasak. Anda hanya dapat pergi setengah ke hutan tergelap, kemudian Anda datang keluar sisi lain.
Anda tidak dapat mencegah burung kesedihan dari terbang di atas kepala Anda, tetapi Anda dapat mencegah
Anda tidak dapat menangkap harimau tanpa masuk ke sarang harimau. mereka dari membangun sarang di rambut Anda.
Anda tidak bisa mengharapkan kedua ujung tebu adalah sebagai manis. Anda pikir Anda kehilangan kuda Anda? Siapa tahu, ia mungkin membawa seluruh kawanan kembali kepada Anda suatu hari nanti.
Anda tidak akan membantu tunas tumbuh dengan menarik mereka lebih tinggi. Jari-jari Anda tidak dapat dari panjang yang sama.

Tag:

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s


%d blogger menyukai ini: